Sobreviviendo Un Pistolero Activo
NO ESPERE A QUE SUCEDA. ¡TENGA UN PLAN A LA MANO!
- Familiarícese con su ambiente
- Conozca sus rutas de escape
- Designe salones seguros
- Hable con sus compañeros de trabajo sobre una respuesta pre-planeada
- Mantenga provisiones de emergencia en cada salón (botiquín de primeros auxilios, comida, agua, etc.)
- Identifique formas de cerrar o bloquear su área
- ¡Practique! ¡Practique! ¡Practique!
INFORMACIÓN DE PROPORCIONAR A LOS OPERADORES DEL 911:
- Ubicación del tirador
- Número de tiradores
- Descripción física de los tiradores
- Número y tipo de armas que el tirador tiene
- Número de víctimas potenciales en el lugar donde esta
CUANDO EL TIROTEO EMPIECE...
CORRA
- Tenga en mente una ruta de escape y un plan de acción
- Deje sus pertenencias atrás
- Evacue, independientemente de si otros no aceptan seguir
- Ayude a otros a escapar, si lo es posible
- No intente mover a ningún herido
- Evite que entren otros al área donde el tirador activo puede estar localizado
- Mantenga sus manos visibles
- Marque el 911 cuando ya esté seguro
ESCONDASE
- Escóndase en un área fuera de la vista del tirador
- Silencie su teléfono celular (incluyendo el modo de vibración) y permanézcase aquietado y tranquilo
- Encierre las puertas con candado y fortifique la entrada a su escondite con barricadas (use sillas, mesas, libreros, archivadores, etc.)
- Apague las luces, manténgase fuera de vista y manténgase con calma
LUCHE POR SU VIDA
- Si su vida está en peligro inminente, es posible que tenga que luchar contra el atacante
- Trate de incapacitar al atacante
- Actúe con la mayor agresión física posible. Responda contra la violencia con violencia
- Improvise armas como sillas, extintores de incendios, libros y cualquier otra cosa que pueda usar como arma de impacto.
- Comprométase con sus acciones. Aliste la ayuda de otros
CUANDO EL TIROTEO SE HAYA DETENIDO / TERMINADO...
- Mantenga la calma y asegure a otros que ayuda esta en camino.
- Administre los primeros auxilios si es necesario, utilizando lo que tenga disponible.
- Para controlar el sangrado, use botiquines de primeros auxilios, toallas, camisas, sábanas, etc. Para torniquetes, utilice cables de alimentación, cables de teléfonos, cuerdas, etc.
- ¡PERMANESZCASE DENTRO DE SU LUGAR ASEGURADO HASTA QUE NUESTROS OFILIALES VENGAN A RESCATARLO!
- Cuando lleguen los oficiales, mantenga las manos visibles, separe los dedos, deje todos los objetos personales atrás, y siga con calma las instrucciones dadas.
Entienda que la ayuda puede tomar un tiempo prolongado debido al despejo entero del lugar, pero tengan la seguridad de que nuestros oficiales vendrán a rescatarlo(a).
Previniendo estos tipos de tragedias, y el continuo en seguir manteniendo un ambiente de aprendizaje seguro son objetivos de los quien aplicamos la ley, las escuelas y la sociedad en conjunto. Si ocurre un incidente en una escuela, puede estar seguro de que el personal del LASD (el Alguacil) responderá rápidamente, eficientemente y decisivamente.
RECURSOS
Emergencia: 9-1-1 (You may have to dial ‘9’ first)
Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles: (213) 229-1700 (Recorded Information)
Departamento de Salud Mental (DMH) Centro de Acceso: (800) 854-7771
Equipo De Respuesta Psiquiátrica Móvil: (213) 351-2813